Loch Ness, Urquart Castle